北京时间7月12日，陈志忠对于中国内地的球迷来说也许很陌生，可是作为首个获得美巡赛会员资格的华人选手，他在海峡对岸，以及美国却非常出名。1985年在奥克兰山乡村俱乐部举行的美国公开赛上，他既有大喜，也有大悲，最终获得了亚军。本周，54岁的他将回到一战成名的地方，在该区域的另外一个球场印第安伍德高尔夫俱乐部乡村俱乐部(Indianwood Golf & Country Club)参加美国常青公开赛。

　　1985年美国公开赛，陈志忠既射下双鹰，也打出连击，最终与冠军安迪-诺斯(Andy North)相差一杆败北。“我知道许多人会问我‘两切’的事情。”第二次参加冠军巡回赛的陈志忠在星期二下午回答记者问题的时候说，“那‘两切’当时也许困扰了我一段时间，可是之后便没有了。

　　“我是这样看的……回想1985年，如果没有连击，也许现在没有人知道我是谁。因此，那个连击让我更著名了。”

　　陈志忠在1982年拿到美巡赛参赛卡，成为美巡赛第一个华人会员时，美国人叫他“T.C. Chen”。而在1985年美国公开赛之后，他获得了一个丢脸的绰号：“两切”陈(“Two-Chip” Chen)。

　　1985年美国公开赛，中华台北选手绝大部分时候都处于领先位置，他第一轮打出65杆，平了球场纪录。当时他射下了信天翁，那是赛事历史上第一只信天翁。因为他是一个晚出发的选手，并没有多少球迷看到他从256码之外，直接用3号木将球击入洞中。陈志忠本人也没有看到。“我甚至没有看到小球进洞，因为第二洞是一个上坡球洞。”他说。

　　当陈志忠接着连续打出69杆之后，他创造了36洞和54洞杆数纪录。可是星期天最后一轮，他的争冠机会在第五洞四杆洞消失。当时他4号铁进攻到纠结的长草中，努力将球救上果岭时，他的球杆被浓密长草的阻挡了，之后才释放，结果他的球杆再次碰到球杆，击起的高度有大腿那么高。小球再次落入长草中。经过了又一个切杆，两个推杆，以及一杆罚杆之后，陈志忠在该洞吞下四柏忌。

　　安迪-诺斯开始最后一轮的时候落后2杆，最终他领先一杆击败陈志忠、戴夫-巴尔(Dave Barr)、丹尼斯-沃森(Denis Watson)夺取了生涯第二个美国公开赛冠军。不过陈志忠仍然赢得了一场美巡赛，那是1987年洛杉矶公开赛。不过随后大部分时光，他都在亚洲和日本打比赛。在那里他赢得了14次。

　　陈志忠的家人居住在加利福尼亚州，他的大部分时光仍然在亚洲。他另外一次参加冠军巡回赛是2008年英国常青公开赛。当时他没有获得参赛资格。陈志忠因为手腕受伤，去年动了手术，他作为冠军巡回赛的豁免会员还没有取得过突破。

　　“过去三年我都在争取(美国常青公开赛资格)，可是我没能进来。”陈志忠说，“要进到这里来很艰难，这里的选手太出色了。”

　　自从年满50岁之后，陈志忠每年都参加了美国常青公开赛的选拔赛。去年，他拿到了候补资格，可是没有进入阵容。他最后一次参加美国公开赛是1988年。

　　“这个星期，我没有太多压力，因为这是我的第一场比赛。我实际上没有什么期待。我只会打好自己的球，努力在这个周末好好享受，与我的儿子一道享受。”陈志忠说。

　　陈志忠的儿子杰森(Jason)今年23岁，本周将为父亲背球包，就像他们一道参加加州安南戴尔高尔夫俱乐部(Annandale Golf Club)的选拔赛时一样。在那里，陈志忠打出70杆，并列位于第一名。

　　“我只在选拔赛，以及台湾的一些赛事中为他当过球童，可是从来没有在美国常青公开赛这样的舞台上为他背过球包。”杰森说，“这里也是他二十几年前获得资格的地方。当时他差一点赢得了美国公开赛。能够来到这里，有机会在赛事中陪他走上四天，我想这一切真的很了不起。”

　　自从1985年痛苦的失败之后，陈志忠再也没有回过奥克兰山，可是星期二下午，他计划去看一下。他看上去已经准备好了拥抱那份记忆，无论是好记忆，还是坏记忆。他很可能会告诉儿子，他在高尔夫中创造历史的地方，以及悲剧发生的地点。“我的儿子1988年出世，因此1985年，他还不知道‘T.C. Chen’是谁。现在他会回去看第五洞连击的地方，以及第二洞双鹰的地方。”陈志忠说。

　　杰森谈到这里时说：“我小时候看过录像。我甚至到维基百科上搜索过父亲的资料，他最后一轮到底出了什么问题。那个连击，每个人都知道。我却没有机会……我没有那个特权看到。正如他说的，那让他更为著名了。能够去第五洞看一看应该相当棒。”

　　杰森被问到是否自己会尝试一下。“是的，或许。”他回答说，“可是我不会打出连击。我想不会的。”

　　“要做到很难的。”陈志忠插话道。

　　很显然，要忘掉也很难。