北京时间8月24日，纽约时间星期四，哈灵顿寻找到了一条路，让人们的视野从泰格-伍兹和麦克罗伊身上转走。他在贝斯佩奇艰难的后九洞抓到6只小鸟，以64杆，低于标准杆7杆揭幕联邦杯总决赛，在巴克莱精英赛第一轮结束之后取得一杆领先。好吧，至少他已经引起了莱德杯欧洲队队长奥拉查宝的注意。

　　哈灵顿本轮总共抓到8只小鸟，吞下1个柏忌，领先两位美国选手尼克-沃特尼(Nick Watney)与布莱恩-哈曼(Brian Harman)一杆。这两位美国选手打出65杆，并列位于第二位。上一周刚刚赢得温丹锦标赛，西班牙名将加西亚抓到6只小鸟，吞下1个柏忌，打出66杆，低于标准杆5杆，与帕特-佩雷兹(Pat Perez)、加里-克里斯琴(Gary Christian)以及杰米-沃克尔(Jimmy Walker)共同位于并列第四位。韩国选手崔京周一度获得领先，他打出67杆，低于标准杆4杆，与另外5位选手一起位于并列第八位，其中包括卫冕冠军达斯汀-约翰逊(Dustin Johnson)。

　　明星组的表现也不逊色，伍兹与扎克-约翰逊打出68杆，低于标准杆3杆，位于并列第14位。麦克罗伊打出69杆，位于并列26位。

　　哈灵顿必须依靠队长外卡才能第七次进入莱德杯欧洲队，看上去这不太可能。不仅三个大满贯赛冠军得主四年没有赢得过大的比赛，还因为他与奥拉查宝的关系并不算好。九年前，他们在塞弗杯(Seve Trophy)上有过争执。

　　星期四，当哈灵顿在艰难的黑色球场开球的时候，可以说他的局面非常不利。关于莱德杯、他入队以及他如何做才能得到奥拉查宝的青睐有许多疑问，有一刻，哈灵顿采取了美国的方式来应对。

　　“这个阶段我能给的唯一答案是：我正在申请美国宪法第五修正案。”哈灵顿说，“坦白说我并不知道该说什么。我并不想去那里，太过绝望地乞讨外卡，又或者去那里的时候，给每样事情都找借口。我只是将问题搁置在那里。我只是努力打好高尔夫。”

　　毫无疑问，那一部分，在平静的一天逐渐热起来的时候，变得非常卓越。

　　哈灵顿花了几个洞才意识到他回到了贝斯佩奇黑色球场，但并不是在打美国公开赛。果岭是柔软的，长草虽然很深，然而并不浓密。压力的程度也不一样。帕并不够好。

　　后九洞，哈灵顿恢复了生机，他连续抓到4只小鸟，最终打出了64杆。随着天气越来越炎热，果岭变得越来越酥脆，其他选手要追赶上他越来越难。事实也是如此。

　　可以肯定，成千上万的球迷都在追赶伍兹和麦克罗伊。星期四，两位选手依据联邦杯积分排名分到了同一组，因为伍兹排名第一位，麦克罗伊排名第三位。两位选手都有一个相对不错的开局。伍兹击出了一些歪歪斜斜的球，不过他救球的情况很好，最终打出了68杆。而麦克罗伊不时用一号木猛轰，给自己留下了许多短铁的距离上果岭。虽然他在前六个洞抓到3只小鸟，可是他让这样的大好开局溜走了，最终打出69杆。

　　如果这是一种对手关系，可以肯定这是一种友好的对手关系。伍兹真的喜欢这个已经两次在大满贯赛中取得8杆大胜的23岁北爱尔兰神童。他比平常聊得更多，即便是从星期四的角度来看也是多的。在第14洞三杆洞等待的时候，麦克罗伊带着笑容专心地听伍兹讲故事，当听到其中的幽默时，他大笑了起来。

　　这个故事可以在家庭报纸上重复吗？“不，”麦克罗伊又一次笑了起来。

　　“他是一个好孩子，真的是这样。”伍兹说，“正如我昨天说的，我与他在阿布扎比打过球。从那个时候开始，我们便成了朋友，而且友谊在继续。我想我们的友谊会更好的。”

　　2002年，伍兹在贝斯佩奇赢得过美国公开赛，当2009年美国公开赛重新回到长岛这个公众球场的时候，他获得并列第六名。球场看起来是一样的，特别是长草捍卫球道的方式。的确，果岭的柔软程度，以及球洞的设置不同，不过真正明显的区别还是杆数。

　　“我打出了低于标准杆3杆，可是我甚至没有进入前10位。”伍兹说，“因此是很不同的。”

　　哈灵顿在前四个洞打出平标准杆，通常情况下，这不算一个坏杆数，可是他却看到特洛伊-马特森(Troy Matteson)在第二洞抓到小鸟开局，接着在第四洞切球进洞射下老鹰，一早的成绩就达到了低于标准杆3杆。

　　“那肯定帮助我跨过了那条分界线，不再想我在打美国公开赛，这个星期结束之后，平标准杆就能夺冠。”哈灵顿说，“这更多是一种冲刺。在一周结束的时候，你需要打出低于标准杆12杆，谁知道是多少，但肯定不是平标准杆。”

　　哈灵顿发现他当前面对的是一种不同的压力——努力进入莱德杯——可是当美国PGA锦标赛结束之后，他意识到自己通过积分已经不能进入队伍的时候，他的心情反倒平静了。即便这个星期之后，自动入选的欧洲队才会确定下来，巴克莱精英赛的积分却不会计算在内。

　　因此哈灵顿实际上已经出局了。除非他取得胜利。或许那都不足够。

　　奥拉查宝在美国PGA锦标赛上表示：哈灵顿必须要取得特别的成就才能进入队伍。当记者告诉他哈灵顿星期四打出64杆，以及怎么才算特别时，西班牙人回答说：“至少一胜。”

　　2003年塞弗杯，奥拉查宝和哈灵顿之间出现了一个紧张时刻。哈灵顿质疑奥拉查宝修补打痕的行为。奥拉查宝感觉他的诚信受到了质疑，承认该洞告负，并且在该洞果岭后面面对面地与哈灵顿讨论。

　　那样一件事情过去了吗？在这中间会不会起作用？“从他的个性来说，我相信他会将夺冠放在个人事情之上。”哈灵顿说，“莱德杯对于欧洲来说如此重要，特别是当奥拉查宝当球员的时候。没有人——除了塞维——知道在他心中，胜利对于欧洲来说多么重要。胜利对于他来说非常重要。我看不出私人的事情会掺杂在如何组成一支胜利队伍上。”

　　哈灵顿接着发现他讲错了话，正在谈论他努力避开的话题。他宁愿谈论他在贝斯佩奇打出的64杆，即便在柔软的条件下，也可以算相当好的杆数，又或者他有可能在联邦杯积分榜上出现什么移动，到最后他有机会赢得1000万美元大奖。

　　“我们在谈论错误的事情。”他说，“可我是爱尔兰人，在爱尔兰长大，我们非常关注博彩公司，以及他们开出的赔率。我确信如果我去看赔率的话，我进入欧洲队的希望非常渺茫。”