发布时间：2012年03月30日    作者：王鹏

点击：2433 　|　 评论：0

内容：

    越南水上木偶戏（ 越南语：Mua roi nuoc；中文又有“水木偶”、“水傀儡”等称谓），为一种越南传统的文艺表演，约有一千年历史，表演方式是在水池上搭起舞台，由隐藏在后台的演员用长线或竹竿操纵木偶，使之演出各式各样的动作及戏份。现时，水上木偶戏受到越南社会上的重视，并在国际文化交流上发挥重要作用。

    越南首都河内市中心还剑湖旁的升龙（升龙是河内的历史名称之一）戏院是越南最具代表性的水上木偶戏院。当我们走进这个声名远播的戏院时，才发现这里的设备其实比预想的简单，在一个深及腰部的水池上，搭着一座有点象宫殿、庙宇的戏台背景。乐团席位于戏台左边，乐师们演奏越南传统的乐器为节目配乐或者配音，有时也根据剧情需要而配唱。木偶造型以人物为主，也有鸭、鱼、船、青蛙狐狸等动物造型。在艺人的操控下，木偶或静若处子，或动若脱兔、辗转腾跃，活灵活现的演绎越南的传说故事，展示当地的民间百态。
乐师、伴唱。

    升龙水上木偶戏院的演出是固定的，节目单上共17个剧目。与高雅而博大精深的中国国粹京剧相比，越南国粹水上木偶戏则是简单而通俗，剧情相对都比较简单，多数是反映越南传统生活的剧目，如《打狐狸》、《抓青蛙》、《捕鱼》《耕田插秧》、《孩童戏水》等，这类剧目中的肢体动作特别丰富，也是整场演出的精彩所在（如果说京剧是以唱腔取胜的话，水上木偶戏则以动作表现见和长）。以《打狐狸》为例，表现的是一对养鸭夫妻与偷鸭子的狐狸作斗争的故事，剧中狐狸追得鸭子在水上四处飞窜，狐狸又被养鸭夫妻追得爬树躲避，场面逼真且精彩，让人不禁啧啧称奇。剧目中也有反映越南民俗风情的，如《双龙喷火》、《仙女起舞》。还有少数剧目则取材越南民间故事，如（科举中榜）《荣归祭祖》、《幕后英雄——水上木偶戏的灵魂。

    整场演出大概一个半小时，当晚的戏院可以说是座无虚席，除我们团外，其他观众都是来自欧美的团队游客，似乎大家都看得挺投入。

    表演结束，当操纵木偶的艺人全部从竹帘后面走出来向观众谢幕时，我们这才发现，水上木偶戏的灵魂赋予者竟然一直都是在水中为观众演出！大家都用热烈的掌声表达对他们的敬意。